Andrómeda Temporada 4 Episodio 6 Camino del próximo vórtice 2003

“Cuando cedes al vacío el espacio se convierte en el tiempo, cuando cedes al vació las bocas de la realidad son muchas”. Manifiesto del nuevo siglo, año 4001 Andrómeda se encuentra rescatando una nave transporte de la prisión, que no tiene ninguna marca, pero si un transponedor de la mancomunidad. Andrómeda descubre a dos personas dentro: el piloto, y un prisionero. Andrómeda entra en su defensa contra los nietzscheanos y la pone a salvo. El saludo es contestado por el piloto, el comandante Telemachus Rhade (Steve Bacic) quien explica que él antes era almirante en los tiempos de la vieja Terazed pero ahora es comandante en la mancomunidad. A casa Se protegen, él aceptó una fila inferior en la nueva Mancomunidad Británica). Rhade explica que está de camino a Terazed en misión secreta prioridad nueve . Él debe rehusar la ayuda de Andrómeda, y no puede decirle a Dylan nada sobre su preso ya que sus ordenes son estrictas y no puede implicar a naves de la Commonwealth. Una gran flota nietzscheana intentando inutilizar el transporte. Dylan comprende que los nietzscheanos quieren recuperar al preso vivo, y deduce que esto debe ser Tyr Anasazi (Keith Hamilton Cobb ). En su celda, Tyr saca un pequeño dispositivo de su antebrazo cortando la piel con su uña, y lo usa para incapacitar la seguridad su celda. Una cápsula de huida de la nave prisión sale siendo recuperada por los nietzscheanos, una segunda cápsula es recuperada por la Andrómeda conteniendo al comandante Rhade a pesar de sus protestas de que recuperar el preso es más importante que su seguridad. Tyr va hacia un planeta donde encuentra a un colector llamado Pish (Ivar Brogger). Su discusión revela que los colectores han sobrevivido a la caída gracias al chantaje y la extorsión, y que Tyr cree que él puede prever las acciones de Dylan. Pish cree que ellos pueden hacer un trato con el Abismo, pero Tyr discrepa. Tyr promete entregar “la ruta de las edades“, un registro de las guerras contra el Abismo, a Pish a cambio de la ayuda de los colectores. Han ordenado a Dylan entregar a Rhade a Terazed, pero él tiene la intención de evadir la orden, sintiendo que Rhade está siendo procesado ilegalmente. La mayor parte de la tripulación desconfía sospecha de Tyr, pero Beka siente que puede confiar más en él que en Rhade, basándose en las veces que ha arriesgado su vida por ellos en el pasado. Dylan está seguro que Tyr trata de manipularlos, y su plan dejarse hasta que conozcan lo que planifica. Rhade comparte sus registros de la captura de Tyr, e indica que él ve la traición de Tyr contra la mancomunidad como un insulto personal a todo los nietzscheanos.