Mientras se recupera de una lesión, Hachimaki debe permanecer en la Luna para recuperarse. Luego conoce a una chica que es lunar, una persona nacida en la Luna. Hachimaki también conoce a Harry Roland, un veterano astronauta que está en una cama de hospital adyacente.