Jazz reanuda la terapia después de una serie de contratiempos, lo que la obliga a lidiar con las percepciones culturales y personales en torno a la salud mental. Ana y Aaron vuelven a conectarse inocentemente sobre su pasado, lo que hace que Zoey y Vivek se descontrolen.