Los dos niños pingüinos intentan todo para no tener que irse a la cama. Primero necesitan ir al baño otra vez, luego tienen sed, luego tienen que encender la luz y luego la puerta debe quedar un poco entreabierta. Su madre está agotada, se duerme en la silla y cuando ven esto, los niños se dan cuenta de lo que han hecho y ayudan a su madre a acostarse.