Après avoir découvert que sa défunte mère avait participé à la chasse au trésor, Jess est déterminée à percer les secrets qu'elle ne lui a jamais révélés avec l'aide de ses amis et de Liam. Alors que l'équipe commence à se lier d'amité, les chasseurs de trésor déchiffrent un indice transmis par les francs-maçons qui les conduit tout droit dans un manoir ayant appartenu à une icône de l'histoire de la musique.