Les Dunphy accueillent les petits amis de leurs filles pour un déjeuner et très vite une compétition menée par Luke s'instaure entre les trois couples. Jay et Gloria réalisent qu'ils sont moins jeunes qu'ils ne le croyaient quand un camarade de classe de Joe les invite à son anniversaire et qu'ils rencontrent ses parents dynamiques. Mitchell et Cameron partent en retraite dans un centre de yoga et rencontrent George Brett.