Alors que l’agent Rountree et Fatima sont à la recherche de Kilbride, qui a été porté disparu, ils sont pris en embuscade et apprennent que chaque membre de l’équipe a une prime de 200 000 $ sur leur tête via le Dark Web. L’équipe du NCIS doit sauver l’agent Rountree et trouver Kilbride pendant que chaque cartel, tueur à gages, gang et psychopathe les traque. 3e et dernier épisode d'un crossover en 3 parties : NCIS - 20.10 : L'affaire Dale Harding NCIS : Hawai'i - 2.10 : Traque à Hawaï NCIS : Los Angeles - 14.10 : Vivre et mourir à Los Angeles