Clark arrive inquiet à la brigade. Il explique à Sipowicz que Jennifer s'est enfuie de son institution psychiatrique la nuit dernière. Sipowicz, toujours sur l'affaire Clifton, doit interroger l'un des professeurs de la fillette. Michael, le petit protégé de Jones, témoigne contre son père inculpé dans le meurtre de son ex femme.