Jem prépare un super grand concert. La jeune femme et les Hologrammes ont l'intention de donner un concert avec plein de vedettes. L'organisation est rendue difficile par les Misfits qui vont même jusqu'à enlever l'une des stars invitées. Jem, qui est allée inspecter la résidence des Misfits, se fait surpendre par trois énormes chiens de garde...