Joe Spade, autrefois expert en armes à feu qui a appris à Jigen à tirer, incapable de conjurer les années qui passent, il a été acculé, et vient mendier de l'aide. Jigen, qui prend les dettes très au sérieux, se rend à Marseille, mais Joe a complètement disparu. La même bande qui en avait après Joe en a aussi après Lupin ! Il y a aussi une série de vols de bijoux à l'aide d'un appareil de téléphotographie.