Jamie et Eddie demandent à Erin de laisser tomber les accusations contre un homme qui a courageusement sauvé une femme d'une situation d'otage locale; Danny et Baez travaillent sur un cas impliquant des voleurs de voitures et découvrent que le chef est un gangster avec lequel ils ont déjà eu affaire.