Natalie reproche à Oli de ne pas la saluer quand elle arrive à la maison. Zak cherche quelque chose d’exceptionnel à raconter sur sa famille pour un travail scolaire, mais il ne trouve rien. Natalie est impressionnée par Éric, un nouvel ami de Thomas.