Karine commet une grave erreur : elle écrit, dans un article, une confidence que Sélina lui a faite. Sélina se sent trahie et juge que son amie a dépassé les bornes. Pendant ce temps, monsieur Mongeau encourage Chloé à inviter des amis à la maison. Pour lui prouver que ce n’est pas une bonne idée, elle invite le groupe Les Bannis à venir répéter chez elle.