Mellie reçoit le président Rashad avec tous les honneurs dans l'espoir de faire aboutir la paix au Moyen-Orient. Discrètement, Olivia et Jake se mettent au travail pour élaborer un plan B en cas d'échec. Quinn et son équipe s'arrangent pour être présents au dîner officiel afin de se faire connaître...