Samuel est sous le choc de sa rencontre avec Karine. Éric Pothier parle de ses problèmes avec Richard. Dany questionne Naïma par rapport à sa belle-famille. Pierre convoque Émilie et Mathieu. Samuel s’efforce de convaincre Naïma de faire la paix avec Karine avant son audition au conservatoire.