Avery reçoit une alerte signalant que les empreintes digitales prélevées sur un cadavre correspondent à celles d'une hackeuse condamnée, Quinn Elliot, surnommée la Dame de cœur. Alors que Krumitz étudie le téléphone de la défunte, Brody et Raven tentent de découvrir ses dernières activités. De son côté, Elijah apprend que la victime était mariée depuis neuf mois avec un certain Louis James.