Alors que les cours ont repris depuis plusieurs semaines et que professeurs ainsi qu’élèves avaient fini par se faire à l’idée du départ définitif de Sam, voilà qu’elle revient à l’école Valadier pour reprendre son poste de prof de français. Quelles sont les raisons qui la poussent à revenir à Saint-Paul ? Et la vraie question est : va-t-elle rester ?