Pierre-Yves et son invité Félix-Antoine Tremblay se rendent aux légendaires Îles de la Madeleine. Le froid et les vents étant de la partie, les plongées ne seront pas de tout repos! C’est en compagnie d’un Madelinot bien connu que les deux animateurs partiront à la découverte de l’archipel. En effet, le dieu de la mer Mario Cyr leur servira de guide pendant leur séjour! Histoires et rencontres chaleureuses seront au rendez-vous…