Les 11 000 kilomètres qui séparent le Nord et le Sud de la ligne imaginaire du 15e méridien est présentent un éventail de paysages contrastés aux conditions météorologiques les plus extrêmes, allant de la chaleur aride de l’Afrique au froid perpétuel du nord de la Scandinavie. Quatre hommes et femmes de pays différents ont décidé de se consacrer à la protection de la nature. En Norvège, la guide Signe Dahlberg accompagne les randonneurs dans les étendues gelées du Spitzberg. En Pologne, l’ornithologue Piotr Ziecik surveille les populations d’oiseaux sur les côtes de la mer Baltique, afin d’évaluer l’impact que pourrait avoir l’installation de fermes éoliennes dans la région. Le scientifique Boris Kolar étudie en Slovénie les effets des polluants agricoles sur l’environnement, tandis que dans l’extrême nord de la Namibie la jeune Rauna Wilhem plante des arbres pour lutter contre la progression du désert.