Egy transzporter baleset következtében Neelix és Tuvok egy lénnyé egyesül. Tuvix igyekszik mindkét részének korábbi feladatait ellátni, és hamarosan az egész legénység megkedveli. Közben a Doktor rájön, hogy hogyan lehetne szétválasztani Tuvixot, aki ebbe nem megy bele, hisz nem akar meghalni. Végül a komoly döntést a kapitánynak kell meghoznia.