Sydneynek Salzburgba kell utaznia, hogy felkutassa és megszerezze egy biometrikus célzóberendezés kutatási anyagait. A berendezést egy Korjev nevű ember rendelte, aki Angolában tartózkodik. Korjev Jack régi ismerőse, saját maga utazik oda, hogy végezzen vele. Eközben Sydney egy salzburgi bárban kutat a szerkezet után, de hogy bejusson a titkos raktárakba, el kell lopnia egy belépőkártyát. Egy amerikai alkalmazottól lopja el, aki ezáltal halálos veszélybe kerül, de Syd nemn hagyja sorsára a véletlenül belekeveredett civilt.