Az Álomhajó ezúttal a vadregényes Hawaii-on köt ki, fedélzetén egy ékszertolvajjal, egy nyomozóval és egy értékes nyaklánccal. De az utasok között van két szerelmes felnőtt, akik szeretnék a kamasz gyerekeik előtt is felvállalni a kapcsolatukat. Ráadásul a személyzet két tagja is zűrt okoz, amikor zsarolással próbálják leplezni egy korábbi hibájukat.