A MergeQuake egy szörnyet szabadít fel a Cloud Kingdom-on. A Bounty mellett elhaladó nindzsa megvédi az úszó várost. A csata után Nya átkutatja a királyság tekercseit az egyesülésről, miközben Arin és Sora szembeszáll egy Euphrazia nevű írnokkal, a szél mesterével, aki elrejti erejét. Amikor a MergeQuake újra megnyílik, Euphrasia felfedi magát, hogy megmentse a nindzsát. Nya mögötte marad a kutatásnak, miután ismeretlen átok által védett információkat talált.