A csapat megtudja, hogy a terroristák a fegyverszakértő Mahmoodot keresik, akitől információkat remélnek a tömegpusztító fegyverekkel kapcsolatban. Úgy tűnik, Latif sokkal nagyobb akcióra készül, mint azt eredetileg gondolták. Scott és Stonebridge is keresni kezdi Mahmoodot, mielőtt az indiai hadsereg, Grant ezredes és a pakisztáni hírszerző tiszt, Ashkani őrnagy tanácsa ellenére támadást nem indít a szálloda ellen. A csapat megtudja Latif igazi személyazonosságát, ám a férfinak sikerül elmenekülnie. Scott hivatalosan is csatlakozik a brit különleges egységhez.