Medici Katalin azon mesterkedik, hogy az udvartól eltávolítsa Basht, akit távolléte idejére Henrik király régensnek nevezett ki. A Bash elleni merényletet azonban az ifjú herceg testőre meghiúsítja. Katalin ezt követően egy terhes parasztlányt vezet elő, aki állítólag Bash gyermekét hordja a szíve alatt.