A gyógyszerszállítókat több támadás érte az utóbbi időben, és ez nem csak a rendőrséget foglalkoztatja. Reno úgy hiszi ismeri az egyik tettest, Earl Lyonst, aki a hadseregben vele szolgált. Mióta súlyosan megsérült Lyons morfiumfüggővé vált. Renoóak kicsit bűntudata van emiatt, ezért megpróbálja őt a rendősrég előtt becserkészni.