Il signor Palanca, vecchio amico dei Vianello, è vittima di un ricatto da parte di un certo Ravelli. Questi lo obbliga a fargli da complice in una truffa ai danni di Sandra e Raimondo: ai due coniugi viene detto che una importante major cinematografica statunitense vuole realizzare un film ispirato a Casa Vianello e che loro due vinceranno sicuramente il Premio Oscar. Sandra e Raimondo cadono nel tranello, ma ben presto Palanca si pente e racconta tutto a Sandra, che cerca disperatamente di mettersi in contatto con suo marito, il quale nel frattempo ha promesso a Kate un ruolo importantissimo nel film...