Dopo le iniziali difficoltà, le fiamme della rinascita di Tsuna si rivelano in grado di contrastare le fiamme dell’ira di Xanxus, che però ha altri assi nella manica: sfoderando per la prima volta delle armi da fuoco, le pistole del Settimo, e imprimendovi le proprie fiamme, riequilibra lo scontro ancora una volta.