Een kennismaking met de kleurrijke B&B-eigenaresse Debbie in Spanje. In Frankrijk confronteert Petri confronteert de praatgrage Hans en even verderop in het paradijs bij Walter wil Anne graag weten of hij gevoelens voor haar heeft. Voor Bram in Zweden is de vrouwelijke aandacht nog even wennen.