Simon slaagt er met een gewiekst plan in het pand in Amsterdam binnen te halen. Hij stoot daarbij echter op gemengde reacties van Peter, Véronique en Stefanie. Trudy voelt zich door Jelle en Hanne in de steek gelaten. Wanneer blijkt dat Hanne bij de Friends wil intrekken, krijgt ze troost uit onverwachte hoek. Liesbeth wil haar steentje bijdragen in het huishouden.