Wanneer Carrie haar grote doorbraak krijgt en als teamleider wordt aangewezen over een redelijk levenloze groep, beseft ze dat baas zijn niet alles is waar het om draait. Als de groep achterblijft en zich tegen Carrie keert, schakelt ze Holly in om een handje te helpen. Ondertussen, terwijl Carrie 's nachts werkt, begint Doug aan slapeloosheid te lijden en vraagt Arthur om wat gezelschap. Wanneer de twee per ongeluk in slaap vallen terwijl ze samen televisiekijken, realiseert Doug zich dat hij gewoon een warm lichaam naast zich nodig heeft.