Vueko, która ujawnia, że jest ocalałą z kompanii samobójców, zaczyna opowiadać Riko i pozostałym o obrzydliwym pochodzeniu Wioski Spaczonych. Oddział Ganja, prowadzony przez Wazukyana, dotarł niegdyś do Bezpowrotnej Stolicy. Jednak radość ze znalezienia Złotego Miasta nie trwa długo. Podróżnicy zdali sobie bowiem sprawę, że nie mogą wrócić na powierzchnię z powodu klątwy wywołującej deformację ciała. Drużyna postanowiła żyć jako pierwsi ludzie w Złotym Mieście, jednak jej członkowie szybko napotkali trudności z zapewnieniem sobie żywności oraz wody...