Gdzie kończy się brzeg, zaczyna się prawdziwa historia. Wyrusz w podróż do mokrych i dzikich Hawajów, gdzie płyną podwodne rzeki i mieszkają stworzenia, które żyją tylko w tym zakamarku Ziemi. Zobacz, jak ogromne manty suną po wodach, długopłetwiec walczy na śmierć i życie, a żarłacze tygrysie zachwycają swoją dzikością. Hawaje znajdują się w środku prądu oceanicznego, znanego jako wir północnoatlantycki. Stworzenia wciągane są do podwodnych rzek i wyrzucane na brzegach Hawajów.