Pod opiekę Dagmary trafia Helena – z ostrym, bakteryjnym zapaleniem tarczycy. Łukasz podejrzewa, że nowy pacjent, który doznał niedawno urazu jądra jest jednym z gwałcicieli Weroniki. Brat rannego – Maciej – przychodzi do szpitala i grozi dziewczynie śmiercią...