Лоис бронирует путёвку на Багамы, которая, однако, оказывается обычной программой по консультированию брака. Картер, вынужденный присматривать за детьми, обеспокоен тем, что они окружены электроникой и потому предлагает развлечения и игры его молодости.