Бывшие заключенные из банды “Шмеля” продолжают мстить, и на этот раз ранения получает отец коллеги Тарана. Виктор решает действовать как можно быстрее, чтобы преступники не успели сбросить оружие. Леон находит адрес одного из бандитов, куда и выезжает группа для ареста.