Таран узнает о покушении на преступника, который должен выйти из тюрьмы. Милиция организует подставного киллера, чтобы взять заказчика с поличным. Одновременно в городе скинхеды убивают молодого парня, главаря смельчаков, которые защищали приезжих чернокожих студентов.