48892.1 Сбой в программе голопалубы приводит к тому, что Доктор начинает считать себя живым, настоящим человеком, а весь остальной экипаж „Вояджера“ — всего лишь голограммы. И теперь только он единственный в состоянии контролировать ситуацию на корабле.