Джейми признается в мошенничестве с костями, но Дэррена интересует только то, что именно произошло в тот вечер, на что Райт рассказывает о череде случайностей, вследствие которых в багажнике его машины оказался нежелательный свидетель. Однако его рассказ прерывается появлением Гвен и детективов, и итогом этой встречи становится потеря подозреваемого. Не имея больше зацепок к случившемуся на озере, напарники отправляются к Ларсенам, чтобы сообщить об обнаружении убийцы, и именно там их ждет последний ключ к разгадке произошедшего. Ричмонд же, в качестве нового мэра, идет в разрез со своими прошлыми принципами и оправдывает ожидания Джейми.