Джо предлагает Лоре переехать жить в район, где люди решили обходиться без синтов. Он считает, что это будет наиболее здоровая среда для Софи и всей семьи в целом, но Лора считает, что люди и разумные синтетики должны научиться жить в одном обществе. Изменится ли ее мнение после того, как жаждущая мести Эстер решит нанести визит?