Жизнь превращается в пытку для команды. Рита не может понять, кем она является на самом деле. Негативный человек вынужден проводить время с Джоном и сущностью внутри него. Человек-робот обнаруживает, что у него есть страничка на сайте знакомств. Джейн не может найти общий язык со своими личностями. Шеф решает, что его подопечными нужна терапия.