Tím vyšetruje vraždu muža, nájdeného v kríkoch pri rieke. Z mŕtveho však čoskoro vyjde bývalý mafián zaradený do ochrany svedkov. Najprv sa zdá, že mužovu vraždu má na svedomí jeho bývalý mafiánsky šéf. Lenže ako sa ukáže, tento človek o jeho smrti nič nevie. Pattrick však už vie, ktorým smerom sa zamerať.