På Hornsherred utspelar sig galna scener när en motorcyklist absolut inte vill prata med polisen och en lång och dramatisk jakt börjar. I Midtjylland nära Vildbjerg kör en svart Peugeot väldigt fort, och föraren får ytterligare problem när han blåser i alkomätaren. I Randers uppmärksammas en förare bakom ratten i en VW Bora extremt olyckligt, och då har föraren av en Skoda inte förstått att man måste köra bil när man kör bil.