Після героїчної рятувальної місії, Міріка здається, також закохалась в Наойю. Знову Сакі та Наґіса стикаються з питанням, що вони можуть зробити, щоб перевершити свого нового конкурента. Під час візиту додому мати Сакі дає їй ідею, але Наоя не реагує так, як вона сподівалася. І Наґіса також придумує план після того, як помітила щось підозріле в кошику для білизни.