Prasátko Pepina vyráží společně se svou rodinou na hřiště. Po cestě je však zastihne mlha, ve které není vidět na krok a tak se rozhodnou vrátit se raději domů, ovšem nemohou najít cestu zpět. Navíc potkají paní Zaječici s Ríšou a Zuzkou, kteří mají stejný problém.