Nous sommes en finale du tournoi international U-13. Enfin, l'entraîneur décide d'utiliser Wakabayashi, car il pense que le jeune gardien sera en mesure de traiter avec Schneider. Schneider décide d'utiliser toutes ses tactiques et de faire marquer toute l'attaque offensive allemande. Même ainsi, en utilisant son meilleur tir, il ne pouvait pas marquer, puisque Wakabayashi a développé une nouvelle compétence: son sixième sens.