Helena ziet haar extra verantwoordelijkheden als personeelsdirecteur helemaal zitten en ze wil vooral herstructureren op het hoofdkantoor. Thomas meent het dat hij Vlaanderen achter zich wil laten en hij zoekt op het internet naar een job in het buitenland.