五影一行人平安归来,中忍考试因此终止。基于拯救五影的卓越贡献,考试方没有追究博人作弊一事。博人开始跟他交手的对手道歉,跟鹿太也重修于好。鹿丸汇报奇拉比已平安返回云隐村,佐助决定继续推进关于辉夜遗迹的调查工作,同时监视大筒木一族的动向。新希回去路上还思考着博人的事情,我爱罗叮嘱他要放眼于眼前的道路。博人发现自己右手掌上出现一个不明菱形印记,而佐助讲述只有他曾用轮回眼看到过博人跟桃式的对话,告知博人一旦手出现异状就马上通知他。鸣人当晚特地请假回家,为博人和向日葵庆祝迟到的生日来弥补过失。经过此战,博人确立自己的新目标,成为像佐助一样的强大忍者。而宇宙另一边,唯一逃跑的浦式开始策划着复仇行动。