Los Angeles Heat Saison 2 Episode 21 Une équipe d'enfer - Part 01 ( Air Date 1999-05-18 ) Genre Action & Adventure, Comédie, Crime, Drame category. Overview "A la suite de la mort de plusieurs dealers dans des conditions bien mystérieuses, Chase et August soupçonnent Bobby Cole de détourner des affaires de drogue à des fins personnelles...".