Amikor Sydney magához tér, rájön, hogy két év kiesett az életéből. Semmire sem emlékszik. Megdöbbenten hallja, hogy szerelme, Vaugh megnősült, és hogy apja börtönben van, mivel felvette a kapcsolatot anyjával, hogy őt felkutassák. Dixon, aki időközben főnök lett, beveszi a csapatba. Sydney mindent elkövet, hogy apját kiszabadítsa, ezért olyan információkat szerez, melyekért cserébe visszaadják az apja szabadságát.